英英深林兰，发发不自閟。
谁遣入市门，樵夫强解事。
渠虽赏芬芳，我自羞妩媚。
怀哉山中人，纫结参珮璲。
旅中杂兴五首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
英英：花叶茂盛的样子。
发发：花开绽放的样子。
不自閟（bì）：不自我隐藏，指自然流露。
强解事：勉强装作懂事，指樵夫不懂兰花的高洁。
妩媚：姿态美好可爱。
参珮璲（suì）：佩戴在身上的饰物，指珍重收藏。
译文
深林中茂盛的兰花，自然地绽放而不自我隐藏。是谁把它送进了市场的大门？樵夫勉强装作懂行。虽然他欣赏兰花的芬芳，我却羞于展示它的妩媚姿态。怀念那山中隐居的人啊，应该把兰花采撷下来佩戴在身边细细珍藏。
赏析
此诗讽刺了世俗对高雅事物的庸俗化处理。兰花本是山林之物，入市后被不识货的樵夫买卖，显得格格不入。诗人表达了对纯粹审美和高洁人格的坚守，反对将美好事物商业化、庸俗化。