江南梅蕊腊前破，忆我林园疲坐卧。
君行正过玉溪边，雪后应餘欲残朶。
君既不饮何以酬，诗成寄我无悠悠。
得意归来应不晚，雨肥红绽绿阴稠。
忆山中梅送大声瞻军赴调
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大声瞻军：人名，可能是赵蕃的朋友。
赴调：前往京城接受官职调动。
腊前破：梅花在腊月之前绽放。
林园：自家的园林。
疲坐卧：因思念而疲惫不堪。
玉溪：地名或河流名。
残朶：剩余的花朵。
悠悠：长久不变的样子。
雨肥红绽绿阴稠：雨后红花盛开绿叶浓密。
译文
江南的梅花在腊月之前就绽放了，想起自家园林里的梅花让我坐卧不安。你这次出行正好经过玉溪河边，雪后应该还能看到一些残留的花朵。既然你不喝酒，用什么来酬谢我呢？写成诗寄给我，不要拖延太久。等你得意归来时应该还不算晚，那时雨水滋润红花盛开，绿叶也会长得非常茂密。
赏析
这首诗是一首送别兼怀人之作，通过对梅花的联想寄托了对友人的深情厚谊。结尾展望重逢时的景象，充满了乐观和希望的色彩。