北风动地木欲折，雨既不成当作雪。
黄昏侧听到鸡鸣，才有飘萧兴骚屑。
虽然风力犹未止，雨耶雪耶知孰是。
几将被褐出门看，不待足前成辟易。
迟明迺知雪未就，雨亦甚微风独吼。
晨炊未暇询无有，亟令问讯邻家酒。
初十日早起
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
动地：震动大地。
木欲折：树木快要折断。
侧听：歪着头仔细听。
鸡鸣：公鸡打鸣。
飘萧：风雨声。
骚屑：风声凄厉。
被褐：穿着粗布衣服。
辟易：退避，惊慌。
迟明：天快亮的时候。
迺知：才知道。
未就：没有成功（下雪）。
晨炊：早饭。
无有：没有（酒）。
亟令：赶紧命令。
问讯：打听。
译文
北风呼啸震动了大地，树木仿佛都要折断，雨下不成看来要变成雪了。黄昏时分我侧耳倾听直到鸡叫，才听到一阵凄厉的风雨声。虽然风力还没有停止，到底是雨还是雪谁也说不准。几次想要披着粗布衣服出门查看，还没走到门口就被吓得退缩回来。等到天快亮时才知道雪并没有下成，雨也很小只有风在怒吼。早饭还没顾得上吃就问家里有没有酒，赶紧派人去邻居家打听买酒的事。
赏析
这首诗生动地描绘了一个寒冷夜晚的心理活动和生活细节，表现了诗人对天气变化的敏感和对生活的热爱。语言幽默风趣，富有生活气息。