万安道中二首其一

宋 ·宋诗

雨yǔ小xiǎo亦yì滑huá道dào,马mǎ迟chí元yuán自zì佳jiā。
金jīn章zhāng橘jú弄nòng色sè,玉yù面miàn茶chá吐tǔ花huā。
科kē科kē初chū种zhòng菜cài,丛cóng丛cóng未wèi收shōu麻má。
人rén生shēng皆jiē有yǒu理lǐ,吾wú事shì独dú无wú涯yá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金章:金色的印章或装饰,此处可能指橘子的颜色如金章般耀眼,或指某种景物。结合语境更似指橘子成熟之色。

橘弄色:橘子呈现出诱人的色泽。

玉面茶:一种名贵的茶,或指茶汤色泽如玉。

吐花:茶叶舒展如花。

科科:一颗颗,形容整齐排列。

麻:大麻或苎麻类作物。

无涯:没有边际,指事务繁多或人生无止境。

译文

雨势虽小却让道路变得湿滑,马匹走得缓慢反而让人觉得这是一种佳境。成熟的橘子金黄灿烂如同佩戴的金章,泡开的玉面茶在水中舒展仿佛花朵绽放。地里刚种下的一颗颗蔬菜整齐排列,丛生的麻草还未到收获的时候。人生万事自有其道理,唯独我所从事的事业似乎永远没有尽头。

赏析

诗人从细微的雨路、马行入手,描绘了一幅生动的乡村劳作图景。色彩鲜明的橘子与茶,整齐的蔬菜与麻,展现了自然的秩序之美。结尾感叹“吾事独无涯”,在恬淡中透出一丝对人生忙碌无止境的哲思。