川原泥滑汰，山岭石麤疎。
经历虽云恶，驰驱不暇徐。
逢人询野寺，对宿祗村墟。
薄莫须安止，平明议所如。
问宿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
川原泥滑汰：平原河流边泥泞湿滑。
山岭石麤疎：山岭上石头粗糙稀疏。
经历虽云恶：虽然经历的旅途状况很糟糕。
驰驱不暇徐：奔跑赶路来不及从容慢行。
逢人询野寺：遇到人就打听哪里有野外寺庙。
对宿祗村墟：对着村庄集市寻找住宿之处。
薄莫须安止：傍晚时分必须找到安身之所。
平明议所如：天亮后再商量去哪里。
译文
平原上的道路泥泞湿滑，山岭间的石头粗糙难行。尽管旅途条件恶劣，但因为急于赶路，根本无暇放慢脚步。一路上，每当遇到行人，我便询问附近是否有野外的寺庙可供借宿；如果没有，就只能对着荒凉的村落集市寻找落脚点。眼看天色渐晚，必须尽快找到一个安全的地方安顿下来；至于明天天亮后要去哪里，那就留到那时候再慢慢商量吧。
赏析
此诗真实记录了古代旅行者面临的困境与应对策略。通过“泥滑汰”、“石麤疎”等细节描写，突出了道路的艰险。诗人采取务实的态度，先解决当晚住宿问题，再考虑明日行程，体现了其谨慎周全的性格。语言平实朴素，富有生活质感，展现了宋诗关注日常生活的特点。