成父弟作书室於前山举予旧名堂曰青毡以榜之其旁一窗政直瑞峰取曾大父留题之句榜曰霞牖赋诗二首其二

宋 ·宋诗

避bì地dì初chū尚shàng走zǒu,吾wú家jiā住zhù瑞ruì峰fēng。
曾céng门mén有yǒu遗yí刻kè,一yí代dài仰yǎng高gāo踪zōng。
几jǐ恨hèn烟yān霞xiá隔gé,忽hū欣xīn窗chuāng户hù逢féng。
眼yǎn明míng聊liáo隠yǐn几jǐ,足zú倦juàn免miǎn扶fú筇qióng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑞峰:山峰名。

曾门:曾祖父那一代的门户。

遗刻:遗留下来的石刻。

高踪:高尚的行迹。

烟霞隔:被烟雾云霞阻隔。

隠几:倚靠几案休息。

扶筇:拄着手杖。

译文

当初避难时还在奔走,我家住在瑞峰之下。曾祖父的门第有遗留的石刻,一代人都仰慕他高尚的行迹。几次遗憾被烟霞阻隔无法相见,忽然欣喜地发现窗户正对着那座山峰。眼睛明亮起来,姑且倚靠几案休息;脚累了,免去了拄着手杖的麻烦。

赏析

组诗第二首,描写书室窗外的景色。诗人通过发现窗外正对曾祖父遗迹所在的山峰,产生了与先祖精神相通的喜悦。诗中情景交融,表达了对家族历史的自豪和对当下宁静生活的满足。