假宿总持寺从僧如应借读高僧诗法钦所编无为子所叙者

宋 ·宋诗

携xié衾qīn林lín下xià寺sì,借jiè读dú碧bì云yún词cí。
窗chuāng迥jiǒng月yuè资zī白bái,林lín疎shū风fēng起qǐ悲bēi。
生shēng平píng故gù耽dān此cǐ,坐zuò久jiǔ觉jué忘wàng疲pí。
造zào请qǐng非fēi吾wú事shì,幽yōu期qī不bù在zài兹zī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

总持寺:寺庙名

僧如应:僧人名

高僧诗法钦:唐代高僧法钦所作诗集

无为子:宋代居士张商英的号

叙者:作序的人

衾:被子

碧云词:指僧人写的诗,风格清淡

窗迥:窗户深远

资白:凭借月光变白

造请:登门拜访,应酬

幽期:隐秘的约会或期待

译文

带着被子住在林下的寺庙里,向僧人如应借读那部由无为子作序的高僧法钦诗集。窗户深远,月光透过进来使室内变得洁白;树林稀疏,风吹过时发出悲凉的声音。我生平本来就沉迷于这类事物,坐久了甚至忘记了疲劳。登门拜访应酬不是我要做的事,那种幽深的期待也不在这里实现。

赏析

这首诗描绘了诗人在寺院借宿读书的清苦而充实的生活。通过“窗迥月资白”、“林疎风起悲”等景物描写,烘托出孤寂清冷的阅读环境。诗人明确表示远离世俗应酬(“造请非吾事”),专注于精神世界的探索,展现了一位知识分子在宗教空间中寻求心灵净土和文学滋养的形象。