芦苇林

宋 ·宋诗

虽suī为wèi林lín园yuán居jū,不bù忘wàng江jiāng湖hú趣qù。
更gèng著zhù小xiǎo舟zhōu横héng,无wú惊jīng野yě禽qín聚jù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江湖趣:指隐逸江湖的闲适情趣。

著:放置。

野禽:野生的鸟。

译文

虽然我住的是有林有园的宅子,可心里并没有忘记江湖上的那份闲趣。我还特意把小船横放在水边,为的是不惊动那些聚在一起的野鸟。

赏析

诗写园居而心系江湖,以横舟不惊野禽的细节,表现诗人对自然野趣的珍视与恬淡心境。语言平易,画面清幽,末句尤见仁心与闲情。