严从礼求先照轩诗

宋 ·宋诗

日rì上shàng照zhào万wàn物wù,心xīn明míng观guān一yī身shēn。
为wèi光guāng讵jù资zī火huǒ,在zài我wǒ不bù关guān人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先照轩:轩名,取“先照”之意,可能取日光先照之义。

讵:岂,难道。

资:凭借,依靠。

关:关涉,涉及。

译文

太阳升起来照亮了世间万物,而内心明亮的人则能看清自己本身。要发光哪里需要依靠火呢?关键在于自己,跟别人没有关系。

赏析

此诗借“先照轩”之名发挥哲理,以日光喻外照,以心明喻内照,强调人应自省自明,不假外求。语言简练,理趣盎然,体现了宋诗以理入诗的特点。