一再将书託置邮,渺然殊未亦湛浮。
平生願识才能见,别去于今岁又周。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
置邮:驿站。
渺然:遥远渺茫的样子。
湛浮:沉浮,此指音信浮沉。
岁又周:又过了一年。
我一再地把信交给驿站寄出去,可那些信却渺渺茫茫,也不知道是沉了还是浮着,总没个回音。我这辈子就盼着能认识您这样有才能的人,可自从分别以后,到现在又整整过了一年啦。
诗写寄书无回、愿识未遂的怅惘。前两句以“渺然殊未亦湛浮”写音信难通,后两句直抒“愿识”之情与别后经年之叹,语言质朴而情意深长,见对范公的仰慕与思念。