得道即无著，随缘西复东。
貌依年腊老，心到夜禅空。
山宿驯溪虎，江行滤水虫。
悠悠尘客思，春满碧云中。
送文畅上人东游
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文畅上人：僧人文畅，白居易的朋友。
东游：向东云游。
无著：佛教术语，指不执着于事物。
随缘：顺应机缘。
年腊：僧人的戒腊，指受戒后的年数。
夜禅：夜间坐禅。
驯溪虎：使溪边的老虎温顺，形容德行高尚，感化万物。
滤水虫：过滤水中的虫子以免误杀，体现慈悲心。
碧云：指天空或山林云雾，也暗用江淹“日暮碧云合，佳人殊未来”诗意，表达思念。
译文
既然已经悟道，便不再执着于任何事物，只是顺应机缘，一会儿向西，一会儿向东。他的容貌随着受戒年数的增加而显得苍老，但他的内心在夜晚坐禅时达到了空寂的境界。他在山中住宿能让溪边的老虎变得温顺，在江边行走时会细心过滤掉水中的虫子以免伤害生命。我这尘世中的游子，思绪悠悠飘远，仿佛看到春天的绿意充满了碧蓝的云层之间。
赏析
这首诗赞美了僧人文畅的高深修为与慈悲心怀。通过“驯虎”、“滤虫”等细节，生动展现了其佛法无边与爱护生灵的品质。结尾以景结情，将诗人的思念融入广阔的春景中，意境空灵清远，体现了儒释交融的文化背景。