平生不作罗池梦，今日还来谒柳祠。
忽忆故人曾得句，鬼神先我七年知。
谒罗池庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗池庙：在柳州，祀唐代柳宗元。
柳祠：即罗池庙，因柳宗元得名。
得句：指得到诗句，此处暗用柳宗元与韩愈事。
译文
我平生从没梦见过罗池庙，今天却还是来拜谒柳宗元的祠堂。忽然想起老朋友曾经在这里得到过诗句，鬼神竟然比我早七年就知道了。
赏析
此诗写谒柳祠之感。前两句以“不作梦”与“还来谒”对照，见出对柳宗元的敬仰。后两句忽忆故人得句，谓鬼神先知，既赞故人才思，又寓人事难测之慨。全诗短小精悍，用典含蓄，于平易中见深意。