阿凡初冠觅诗

宋 ·宋诗

后hòu人rén犹yóu识shí前qián贤xián子zi,祇qí是shì迺nǎi翁wēng文wén字zì行xíng。
为wèi报bào阿ā凡fán今jīn既jì冠guān,莫mò教jiào只zhǐ託tuō网wǎng山shān名míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阿凡:作者子侄辈的名字。

初冠:古代男子二十岁行冠礼,表示成年。

迺翁:你的父亲。迺,同“乃”。

网山:陈藻号网山,诗中指作者自己。

译文

后人还能认得前贤的儿子,只是因为你这父亲的文字行当。替我告诉阿凡,如今你已经行了冠礼,可别只靠着网山的名头。

赏析

这是一首勉励后辈的诗。诗人告诫刚成年的阿凡,不要依赖父辈的名声,而应自立自强。诗短情长,语重心长,既见长辈对晚辈的殷切期望,也透露出诗人对自身文名的自信与谦逊。