骨成泉下土，何物是游魂。
一代颜容尽，千年名姓存。
善缘依佛地，巧咏任人言。
几听钱塘曲，风松静似喧。
题真娘墓
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
真娘墓：位于苏州虎丘，相传唐代歌妓真娘死后葬于此。
游魂：飘荡的灵魂。
一代颜容尽：那一代的美貌容颜已经消逝殆尽。
善缘：佛教术语，指良好的因缘。
依佛地：依附于佛寺之地。
巧咏：巧妙的吟咏，指后人关于真娘的诗作。
钱塘曲：流行于杭州一带的歌曲。
风松静似喧：风吹松树的声音，看似喧闹实则更显寂静。
译文
她的骨头早已化为黄泉下的泥土，还有什么东西算是她游荡的灵魂呢？那一代倾国倾城的容颜已经完全消失，但千年以来她的名声姓氏却依然留存。她凭借善缘依附在佛寺之地，后人巧妙的吟咏任由人们评说。几次听到钱塘地区的曲子响起，风吹松林的声音看似喧闹，实则衬托出墓地的极度寂静。
赏析
此诗凭吊古迹，探讨生死与名声的关系。诗人认为肉体虽灭，但名声不朽，这是一种辩证的思考。同时，将真娘墓置于佛寺环境中，赋予其宗教色彩，暗示其灵魂得到安息。结尾以动衬静，用风声松涛反衬墓地的幽寂，意境凄美，耐人寻味。