一石高千尺，惟留一面空。
寸窥横嶂绿，圆透夕阳红。
僧定遗人世，猿藏畏雪风。
却怜黄太史，不至雁山中。
题淡岩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淡岩：位于湖南道县，是一处巨大的天然石洞。
惟留一面空：指石壁高大，只有一面是空的洞口。
寸窥：从洞口狭窄处向外看。
僧定：僧人入定冥想。
黄太史：指北宋诗人黄庭坚，他曾游览此地但未至雁山（可能指另一处名胜或虚指）。
译文
这块巨石高达千尺，只留下一个空洞的一面。透过洞口狭小的缝隙，可以看到横亘的山岭一片翠绿；圆圆的洞口透进来夕阳的红光。僧人在此入定，仿佛遗忘了人世间的喧嚣；猿猴躲藏在深处，畏惧风雪侵袭。可惜那位黄太史，最终没能来到这雁山之中游览一番。
赏析
诗人着力刻画淡岩的奇特构造与幽静氛围。“寸窥”、“圆透”写出了视角的独特性。通过僧定、猿藏等意象，渲染出远离尘世的禅意。结尾提及黄庭坚未至，既是对友人的惋惜，也侧面烘托了淡岩作为隐逸胜地的吸引力。