端修修德在，门族盛如初。
常有人登第，今称尔读书。
南风舟去疾，西墅客来疎。
所著青衫旧，前官拟别除。
送张真翁赴举
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张真翁：人名，即将参加科举考试的友人。
端修修德：端正修养品德。
门族盛如初：家族声望依然兴盛。
登第：考中进士。
南风舟去疾：乘着南风船走得很快。
西墅客来疎：西边别墅的客人来得稀少。
青衫：低级官员的服色。
拟别除：打算授予别的官职。
译文
你一直端正地修养品德，家族的声望也像当初一样兴盛。经常有人考中进士，现在大家都称赞你读书勤奋。趁着南风你的船行得飞快，但我担心你在西墅的客人会因此变得稀疏。你身上穿的青色官服还是旧的，看来之前的官职要被调整了。
赏析
这是一首送别兼勉励之作。诗人肯定了友人的德行和才华，同时对其赴京赶考表示支持。诗中隐含了对官场变迁的感慨，“青衫旧”暗示仕途坎坷，但整体基调积极，祝愿友人前程似锦。