呼吸湖中水，山椒寄此身。
洞门风雨夜，电火逐霜鳞。
华亭百咏白龙洞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
呼吸湖中水：形容龙吞吐湖水的气势。
山椒：山顶。
寄此身：寄托身体。
洞门：洞口。
电火：闪电火光。
逐霜鳞：追逐白色的龙鳞。
译文
传说中的白龙在山巅寄托身躯，仿佛能吞吐整个湖中的水气。每当风雨交加的夜晚，洞口便会闪现出雷电的火光，似乎在追逐着那覆盖着霜雪的龙鳞。
赏析
极力渲染白龙洞的神奇与威猛，运用夸张手法描写龙的巨大能量。风雨夜、电火、霜鳞等意象组合，营造出惊心动魄、变幻莫测的神话氛围，极具视觉冲击力。