绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首寿山

宋 ·宋诗

石shí为wèi文wén多duō招zhāo斧fǔ凿záo,寺sì因yīn野yě烧shāo转zhuǎn荧yíng煌huáng。
世shì间jiān荣róng辱rǔ不bù足zú较jiào,日rì暮mù天tiān寒hán山shān路lù长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寿山:山名,亦可能指寿山石产地。

斧凿:砍削雕琢的痕迹。

野烧:野外焚烧草木造成的火灾。

荧煌:光彩闪烁的样子。

较:计较,比较。

译文

这里的石头因为纹理美丽而招致了人们的斧头雕刻,寺庙因为经历过野外的大火反而变得更加辉煌耀眼。世间那些荣辱得失根本不值得去计较,毕竟天色已晚,寒气逼人,前面的山路还很长。

赏析

此诗短小精悍,富含哲理。前两句通过寿山石被开采和寺庙经火烧后更显辉煌的现象,隐喻事物往往因磨难或外界关注而改变命运。后两句笔锋一转,跳出具体景物,直接抒发感慨,劝诫世人不要执着于荣辱,暗示人生道路漫长且充满未知,应保持淡泊之心。