经年规畫种酴醿，柳际春将一再归。
蔓草藩墙才放远，海棠桃杏得成围。
连宵冷月知予乐，数日条风挟鸟飞。
尽写前人题品句，诵声时撼绿窗扉。
约斋西窗先有垂柳腊后四日辟地增植花数十辈
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
规畫：规划、筹划。
酴醿（tú mí）：花名，即荼蘼，春末开花。
条风：立春八风之一，指东风，春风。
题品：评论、品鉴。
撼：震动，形容诵读声音洪亮。
译文
我整年都在筹划种植酴醿花，眼看着柳树旁边的春天就要第二次归来了。原本蔓草缠绕的围墙才刚刚被清理得开阔一些，海棠、桃树和杏树就已经长得茂密成围了。连着几个晚上寒冷的月亮似乎知道我的快乐，几天的东风吹拂着鸟儿飞翔。我把前人关于这些花卉的题咏诗句全都抄写下来，高声诵读的声音时常震动了绿色的窗扉。
赏析
诗中记录了作者扩建花园、增植花木的过程与喜悦。从“经年规画”到“诵声时撼”，展现了文人雅士对自然美的追求和精神寄托。语言清新流畅，画面感强，体现了闲适自得的生活情趣。