诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约

宋 ·宋诗

不bù比bǐ先xiān贤xián傲ào竹zhú林lín,鸣míng驺zōu许xǔ过guò径jìng蓬péng深shēn。
瑰guī词cí走zǒu送sòng惊jīng联lián璧bì,钝dùn思sī追zhuī酬chóu漫màn注zhù金jīn。
岩yán底dǐ幽yōu人rén矜jīn社shè瓮wèng,闺guī中zhōng幼yòu妇fù感gǎn秋qiū砧zhēn。
何hé如rú醉zuì袖xiù淋lín漓lí墨mò,一yī笑xiào人rén间jiān百bǎi虑lǜ沉chén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹林:指魏晋竹林七贤,象征隐逸高洁。

鸣驺(zōu):随从吆喝开道,指官员出行。

径蓬深:小路杂草丛生,指隐居之地。

联璧:美玉并列,比喻佳作相映生辉。

注金:注入黄金,形容词句贵重或色彩金黄。

社瓮:祭祀土地神用的酒坛。

幼妇:曹娥碑典故,暗指“绝妙好辞”。

百虑沉:所有的忧虑都沉没消散。

译文

我不像古代的贤人那样傲慢地对待竹林般的隐士,允许您的车马经过我这条杂草丛生的小径。您送来的瑰丽诗词让我惊叹,如同美玉相连;而我迟钝的思路只能勉强酬答,像是在涂抹黄金。岩石下的隐士夸耀着社酒,闺中的女子感悟着秋日的捣衣声。这一切都不如我挥动衣袖,淋漓地泼墨作画或写诗,一笑之间,人间所有的忧虑都消散殆尽。

赏析

此诗再次酬答友人,自谦才思迟钝,但强调精神自由高于形式技巧。通过对比古人的傲世与今人的交往,以及隐士、闺秀的雅趣,最终归结于“醉袖淋漓墨”的自我表达。表现了诗人摆脱世俗羁绊、追求心灵解脱的境界,风格洒脱不羁。