风仪不称汩泥尘，清向亨衢快举身。
鱼钥麟符行作伴，鹭洲燕巷得为隣。
华亭清唳如前日，蜀道高风过昔人。
他日侍郎登凤沼，却来湖畔静怡神。
送鹤还建康章德茂侍郎因成两诗其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风仪：风度仪表。
汩泥尘：沉没于泥泞尘埃之中。
亨衢（qú）：四通八达的大道，比喻仕途顺畅。
鱼钥：鱼形钥匙，指城门锁钥。
麟符：麒麟形状的符节，指高官信物。
鹭洲燕巷：指代繁华或高雅的居住区域。
华亭清唳：典故出自陆机临刑前叹曰：“欲闻华亭鹤唳，可复得乎？”
凤沼：凤凰池，中书省的别称，代指宰相之位。
译文
它那高洁的风度仪表本不该沉没在泥泞尘埃里，如今向着通畅的大道轻快地举身而起。鱼形的钥匙和麒麟的符节将成为它的伴侣，白鹭洲和燕子巷也能成为它的邻居。想起当年华亭鹤的清亮叫声如同往日，蜀道上的高风超过了古人。将来侍郎大人登上宰相高位时，记得再来湖畔静静地怡养精神。
赏析
第二首诗进一步升华主题，将鹤的命运与友人的仕途联系起来。用“华亭清唳”等典故增加文化厚度，祝愿友人仕途顺遂，同时暗示即便身居高位也不忘初心，保持高洁情操，寓意深远。