刘子履少卿挽辞二首其二

宋 ·宋诗

释shì和hé书shū上shàng已yǐ经jīng年nián,敌dí骑qí南nán来lái果guǒ犯fàn边biān。
太tài息xī龟guī灵líng成chéng底dǐ事shì,漫màn闻wén鸿hóng宝bǎo得dé家jiā传chuán。
平píng生shēng喜xǐ踏tà天tiān山shān雪xuě,晚wǎn岁suì愁chóu看kàn瘴zhàng浦pǔ烟yān。
务wù实shí褒bāo称chēng曾céng未wèi泯mǐn,不bù须xū凝níng恨hèn入rù重zhòng泉quán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

释和书:指宋金议和文书。

龟灵:占卜用的龟甲显灵,指预言应验。

鸿宝:指《淮南万毕术》等奇书,此处借指家传学问或预言能力。

天山雪:代指西北边疆的战事或艰苦环境。

瘴浦烟:指南方湿热地区的毒雾,代指贬谪之地或恶劣环境。

重泉:黄泉,指死后所在。

译文

自从签订议和文书以来已经过去多年,敌方的骑兵果然从南方入侵边境。令人叹息的是,当初占卜显示的吉兆究竟促成了什么事呢?只听到他家传的学问如同获得鸿宝秘籍一般。他平生喜欢踏遍天山的积雪,晚年却愁苦地看着南方瘴气弥漫的水滨。务实的褒奖称号曾经没有泯灭,因此不必怀着凝重的怨恨进入黄泉之下。

赏析

此首挽诗侧重回顾刘子履的政治生涯与命运起伏。诗人批评朝廷议和政策的失败,感叹友人虽有远见卓识却遭逢乱世,最终在忧愤中离世。全诗对比强烈,既有对边疆战事的关切,也有对个人命运的悲悯。