道经寒芦港

宋 ·宋诗

芦lú深shēn可kě藏zàng人rén,下xià有yǒu扁piān舟zhōu泊pō。
正zhèng似shì洞dòng庭tíng风fēng,日rì暮mù孤gū帆fān落luò。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒芦港:长满芦苇的水湾。

扁舟:小船。

洞庭风:指洞庭湖上的风浪景象。

孤帆落:形容船只停靠或帆落下,意境孤寂。

译文

这里的芦苇长得太深了,简直可以藏住人,下面还停泊着一只小船。眼前的景象正像洞庭湖上的风光,在日暮时分,一只孤独的帆船缓缓落下。

赏析

通过小景写大境,将普通的芦港比作浩渺的洞庭。营造出苍茫、孤寂而又壮阔的意境,反映了诗人内心的孤独感或对广阔天地的向往。