陆严州赴召喜成三诗其二

宋 ·宋诗

荣róng辱rǔ心xīn中zhōng总zǒng不bù疑yí,因yīn公gōng环huán召zhào独dú成chéng诗shī。
祇qí愁chóu相xiāng见jiàn无wú多duō话huà,不bù似shì寻xún常cháng梦mèng里lǐ时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荣辱:荣耀与耻辱,指仕途起伏。

环召:多次征召入朝任职。

无多话:没有什么多余的话可说,意指默契深厚。

寻常梦里:平常的梦境中。

译文

对于个人的荣辱得失,你的心中从来都没有疑惑和纠结;因为你多次被朝廷征召,所以我独自写诗来庆祝。我只担心见面之后没什么话可说,不像平时在梦中那样有说不完的知心话。

赏析

赞美友人淡泊名利、宠辱不惊的心态。诗人以“梦”与“现实”的对比,含蓄地表达了知己之间无需多言的默契,同时也流露出对相聚时光短暂的珍惜和对友情的深厚眷恋。