诗词帝 诗者，志之所之也

有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隠茶其七

宋 ·宋诗

诸zhū子zi分fēn镳biāo不bù待dài鞭biān，愈yù怜lián肥féi犬quǎn满mǎn人rén前qián。
何hé须xū妙miào处chù趋qū庭tíng说shuō，心xīn学xué乘chéng閒xián尽jǐn底dǐ传chuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

分镳（biāo）：马嘴上的铁衔，分镳即分手、各奔前程。

肥犬：比喻庸俗之辈或趋炎附势者。

趋庭：快步走过庭院接受父教，典出孔鲤趋庭，代指家教或学问传承。

心学：指内心修养之学，宋代亦指理学流派之一。

译文

孩子们各自骑马奔驰离去，根本不需要鞭子催促。我更加怜惜那些满街跑的肥狗，它们只会盲目跟随。何必非要等到长辈在庭院中严肃教导时，才去谈论学问的精妙之处呢？趁着闲暇时光，就把心中的学问毫无保留地传授给他们吧。

赏析

诗中通过“分镳”与“肥犬”的对比，讽刺世俗盲从，倡导自由洒脱的教育理念。主张在日常生活中潜移默化地传承心学，体现了宋代文人重内省、轻形式的学术态度。