幽云心性阿师同，懒复随春泥白红。
指日茶香申旧好，蔓阴窗户葡萄风。
持上人别久矣一日来访举似近作且言迁寓新房因次韵赠之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
持上人：一位法号持上的僧人。
别久矣：分别很久了。
举似：拿出给人看，展示。
近作：最近写的诗作。
迁寓：搬移居住。
新房：新的住所。
次韵：按照原诗的韵脚和次序写诗酬答。
幽云心性：像幽静的云彩一样淡泊宁静的心境。
阿师：对僧人的亲切称呼。
懒复：懒得再。
随春泥白红：追逐春天的红花绿叶，意指沉迷世俗繁华。
指日：指着日子，表示期待不久。
申旧好：重申往日的情谊。
蔓阴：藤蔓形成的阴凉。
葡萄风：吹过葡萄架的风。
译文
持上法师与我有着同样如幽云般淡泊的心境，早已懒得再去追逐世间那些红花绿叶般的浮华。你这次来访展示了新作，并告知搬到了新居，这让我十分高兴。我盼望着不久后能与你品茶叙旧，重温往日情谊，在那藤蔓遮阴、葡萄风吹拂的窗下，共享清幽之乐。
赏析
诗中表现了诗人与僧人之间超越世俗的精神共鸣。通过对比“春泥白红”的喧嚣与“葡萄风”的清幽，突出了二人淡泊名利、追求心灵宁静的共同志趣，格调高雅清新。