昼阴无意到湖亭，引客悠然试一行。
便有同盟数公在，冒烟挥袂喜相迎。
鸥渚偶成二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸥渚（zhǔ）：水鸟栖息的沙洲。
偶成：偶然写成。
昼阴：白天阴天。
无意到湖亭：没有特意要去湖亭的意思，随性而至。
引客：带领客人。
悠然：悠闲自得的样子。
试一行：试着走一趟。
便有：就有。
同盟数公：几位志同道合的朋友。
冒烟：冒着水汽或烟雾。
挥袂（mèi）：挥动衣袖，打招呼。
喜相迎：高兴地迎接。
译文
在一个阴沉的白天，我本无心前往湖亭，只是带着客人悠闲地随意走走。没想到刚一到达，就有几位志同道合的老友在那里等候。他们冒着朦胧的水汽，挥舞着衣袖，满脸喜悦地前来迎接我们。
赏析
诗歌记录了偶遇故友的惊喜场景，体现了文人之间不拘礼法、随性自然的交往方式。“冒烟挥袂”的画面感极强，洋溢着浓厚的人情味和生活乐趣。