岸巾三酌便酣眠，堕地鸾牋写未全。
明月满城人定说，若无诗累是神仙。
池上木芙蓉欲開述兴二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岸巾：推起头巾，露出额头，形容不拘礼法、随意舒适的样子。
三酌：喝了三杯酒。
酣眠：熟睡。
堕地鸾牋（jiān）：掉在地上的信笺或诗稿，鸾牋指精美的纸张。
写未全：没有写完。
明月满城：月光洒满全城。
人定说：夜深人静时的说法，或指无人打扰的状态。
若无诗累：如果没有诗歌带来的牵绊。
是神仙：那就是神仙一样的生活。
译文
我推起头巾，喝了三轮酒便沉沉睡去。醒来发现掉在地上的精美诗笺还没有写完。此时明月照满全城，夜深人静，我想如果世上没有诗歌这种甜蜜的负担，那我岂不是就成了逍遥自在的神仙？
赏析
诗人以自嘲的口吻，调侃自己沉迷于创作而无法安眠或无法彻底解脱的状态，实则表达了对诗歌艺术的执着热爱和享受其中的乐趣。