希颜见寄二绝和韵其二

宋 ·宋诗

乳rǔ燕yàn将jiāng雏chú看kàn学xué飞fēi,绝jué胜shèng对duì客kè麈zhǔ频pín挥huī。
绿lǜ阴yīn翠cuì幄wò閒xián中zhōng好hǎo,谁shuí道dào春chūn随suí红hóng紫zǐ归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

将雏:带着幼鸟。

麈:麈尾,古人清谈时执以驱虫、掸尘的用具。

翠幄:翠色的帐幕,比喻浓绿的树荫。

译文

乳燕带着雏鸟,看它们学飞,这情景远胜过对着客人频频挥动麈尾清谈。绿阴如翠帐,闲中自有好处,谁说春天是随着红紫花落而归去的呢?

赏析

此诗和希颜见寄之作。前两句以乳燕将雏学飞与对客挥麈对比,表现对自然生趣的欣赏。后两句写绿阴闲中亦好,反诘春随红紫而归,表达春意无处不在的理趣。全诗清新自然,富有生活气息。