少日深期造孔门，于今老矣叹无闻。
自怜大业乖传授，頼有遗编可讨论。
君赠名章多过誉，我惭衰朽不胜文。
誓言願毕餘生力，细与穷源探本根。
又谢子京惠贽见
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惠贽：赠送见面礼。贽，初次拜见长辈或地位高的人时所送的礼物。
造孔门：进入孔子门下，指求学于儒家。
乖传授：违背师传，指未能继承师业。
遗编：前人留下的著作。
译文
年轻时我深切期望能步入孔门，如今老了，却感叹自己没有什么名声。我自怜宏大的学业违背了师传，幸好还有前人留下的典籍可以研讨。您赠给我的诗篇多有溢美之词，我惭愧自己衰老朽迈，承受不起这样的文辞。我发誓愿用尽余生的力量，仔细地穷究根源、探求根本。
赏析
此诗答谢友人赠诗，自谦年老无闻、学业未成，但表示仍将穷尽余生探求学问本根。诗中“自怜大业乖传授”“誓言愿毕余生力”等句，可见其严谨治学、老而弥坚的态度。情感真挚，语言谦和，体现宋儒笃实学风。