李迅甫送蟹其一

宋 ·宋诗

小xiǎo橘jú枚méi枚méi菊jú未wèi黄huáng,蟹xiè肥féi全quán不bù待dài些xiē霜shuāng。
莫mò嫌xián草cǎo草cǎo相xiāng知zhī少shǎo,犹yóu是shì曾céng为wèi吏lì部bù郎láng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

枚枚:一个个的样子。

草草:草率、简略。

吏部郎:指毕卓,嗜蟹,曾任吏部郎。

译文

小橘子一个个地挂着,菊花还没黄呢;可这蟹已经肥了,全不用等那点霜降。你别嫌我们相交得太草率、相知太少;好歹我也算是曾经做过吏部郎的人哪。

赏析

诗写秋日得蟹之喜。前两句以橘小菊未黄反衬蟹肥不待霜,见物候之妙。后两句自嘲相交草草,却以毕卓吏部郎自比,诙谐中见自负。全诗轻快自然,于家常小景中透出诗人嗜蟹的率真性情。