回首云边更看松，风流王谢旧行踪。
不知谁继诸贤后，夜半来听六寺钟。
别云门
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云门：云门寺，在今浙江绍兴。
王谢：东晋王导、谢安两大家族，代指名门望族。
六寺钟：云门寺的钟声。
译文
我回头望着云边，又看了看那几棵松树；这里还留着当年王谢名流们走过的旧迹。不知道有谁能继承这些先贤之后，半夜里来听云门寺的钟声。
赏析
诗写离别云门寺时的怀古之情。回首看松、追想王谢风流，寄寓对先贤的仰慕。末句以夜半钟声作结，既写寺中实景，又暗含薪火谁继的怅惘，余韵悠长，含蓄不尽。