后省紫薇花

宋 ·宋诗

清qīng晓xiǎo開kāi轩xuān俯fǔ凤fèng池chí,小xiǎo山shān经jīng雨yǔ石shí增zēng辉huī。
琉liú璃lí叶yè底dǐ珊shān瑚hú干gàn,立lì出chū池chí边biān是shì紫zǐ薇wēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

后省:指中书省或尚书省的后院。

凤池:凤凰池,指中书省。

小山:指庭院中的假山。

琉璃叶:形容紫薇叶色如琉璃。

珊瑚干:形容紫薇枝干色红如珊瑚。

译文

清晨我打开轩窗,俯看凤凰池,小假山经过一场雨,石头都添了光彩。琉璃般的叶子底下,立着珊瑚色的枝干,从池边挺立出来的,正是那株紫薇。

赏析

小诗写后省紫薇花。前两句以“清晓开轩”“经雨石增辉”交代时间与环境;后两句以“琉璃叶”“珊瑚干”设色,最后点出紫薇。全诗色彩明丽,比喻新颖,于闲适中见清雅之趣。