侵夕犹烦雨洒尘，銮舆才御霁光分。
龙颜喜动双黄繖，花帽装成五采云。
清跸一声天下喜，箫韶九奏世閒闻。
侍臣扈从沾天宴，亲举尧觞更一欣。
太乙宫迎驾
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太乙宫：宋代皇家道观，在临安。
銮舆：皇帝的车驾。
霁光：雨后放晴的日光。
黄繖：黄色伞盖，帝王仪仗。
清跸：帝王出行时清道禁人通行。
箫韶：相传为舜乐，泛指宫廷雅乐。
尧觞：尧帝的酒杯，喻指皇帝赐酒。
译文
傍晚时分还麻烦一场雨来洒洗路上的尘土，皇帝的车驾一到，雨就停了，晴光分洒下来。龙颜大悦，两把黄伞盖晃动着，侍卫们花帽装点得像五彩的云霞。清道的一声吆喝，天下人都欢喜起来；箫韶雅乐奏了九遍，世间都能听到。我们这些侍臣随驾沾了天子的宴席，亲自举起御赐的酒杯，更添一分欣喜。
赏析
此诗写太乙宫迎驾盛况。首联以雨霁天晴烘托圣驾降临之祥瑞，颔联“龙颜喜动”“花帽装成”色彩明丽，写出仪仗之盛。颈联以“天下喜”“世閒闻”夸张渲染，气象宏大。尾联写侍臣沾宴之荣，以“亲举尧觞”颂圣作结，典丽庄重，是典型的应制之作。