出门复入门，吾行竟安之。
携书北窗下，翻阅聊自怡。
有怀千载人，掩卷还歔欷。
采采首阳薇，恋恋商山芝。
一裘或终身，欣然钓江湄。
斯人不可作，斯道日湮微。
目前稻梁谋，凫鴈方齐飞。
青田寂无音，岁晚将畴依。
慎勿出门去，尘埃染人衣。
出门
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北窗：陶渊明《与子俨等疏》有“五六月中，北窗下卧”，后用以指代隐居闲适之所。
首阳薇：典出伯夷、叔齐不食周粟，隐居首阳山采薇而食的故事。
商山芝：典出秦末汉初“商山四皓”隐居商山，采芝草为食的故事。
钓江湄：指姜太公在渭水之滨垂钓等待明主，或泛指隐逸生活。
稻梁谋：指为了衣食生计而奔波谋划。
凫鴈：野鸭和大雁，比喻随波逐流之人。
青田：传说中有仙鹤栖息之地，此处借指高洁的归宿或知音所在。
译文
我走出家门又回到家中，这一趟行程最终要往哪里去呢？带着书卷坐在北窗之下，翻阅着书籍姑且让自己感到愉悦。心中怀念着那些千载难逢的高士，合上书本不禁发出叹息。我想像伯夷叔齐那样采食首阳山的薇菜，也像商山四皓那样眷恋山上的灵芝。哪怕只有一件皮裘足以终老，我也愿意欣然在江边垂钓度日。可惜这些古人已经无法重现，圣贤之道也日益湮没衰微。眼下大家都在为衣食生计忙碌，像野鸭大雁一样齐飞乱撞。青田那边寂静无声没有音信，岁暮天寒我将依靠何处？千万不要再出门远行了，世俗的尘埃会染脏人的衣裳。
赏析
全诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实功利社会的厌倦。通过对比古之高士与今之庸碌，抒发了道统断绝、知音难觅的孤独感，以及不愿同流合污的清高志向。