读伯仁诗卷

宋 ·宋诗

忆yì昔xī从cóng君jūn渔yú钓diào时shí,小xiǎo舟zhōu行xíng徧biàn楚chǔ江jiāng湄méi。
僧sēng房fáng夜yè月yuè琴qín三sān叠dié,客kè舍shě秋qiū风fēng酒jiǔ一yī巵zhī。
别bié后hòu相xiāng思sī梅méi折zhé尽jǐn,书shū成chéng欲yù寄jì鴈yàn来lái迟chí。
蛩qióng声shēng惊jīng觉jué寒hán窗chuāng梦mèng,自zì起qǐ挑tiǎo灯dēng读dú旧jiù诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伯仁:人名。

楚江湄:楚江边。

琴三叠:弹奏三次曲子。

蛩声:蟋蟀叫声。

译文

回忆当年跟你钓鱼的时候,小船走遍楚江岸边。僧房里夜月皎洁我们弹琴三遍,客舍中秋风吹拂我们喝酒一杯。分别后相思直到梅花折尽,写成信想寄去大雁来得太迟。蟋蟀声惊醒了寒窗下的梦,我自己起来挑灯阅读旧日的诗篇。

赏析

这是一首怀旧诗,通过回忆昔日共同游历的情景,表达对友人的深切思念。今昔对比鲜明,情感含蓄蕴藉,读来令人动容。