次余仲庸松风阁韵十九首其一一

宋 ·宋诗

颜yán杨yáng翰hàn墨mò今jīn谁shuí解jiě,陶táo谢xiè篇piān章zhāng古gǔ所suǒ无wú。
安ān得dé金jīn丹dān换huàn凡fán骨gǔ,白bái头tóu深shēn恐kǒng媿kuì吾wú夫fū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颜杨:唐代书法家颜真卿和杨凝式。

陶谢:东晋诗人陶渊明和谢灵运。

金丹换凡骨:道教说法,服用金丹可以脱胎换骨,成为神仙。

媿:同“愧”,惭愧。

吾夫:指丈夫或伴侣,此处可能指代某种理想或自我期许的对象,或实指妻子。

译文

如今还有谁能真正理解颜真卿和杨凝式的书法精髓呢?陶渊明和谢灵运的诗篇也是古人所独有的杰作。我多么希望能得到金丹来换去我这凡人的骨骼,只怕头发白了之后,会深深感到对不起我的丈夫(或辜负了自己的初衷)。

赏析

诗人感叹艺术传承之难和个人修养之不易。借用“金丹换骨”的典故,表达了对超越平凡、达到极高艺术或精神境界的渴望,同时也流露出时光流逝、壮志未酬的焦虑与自省。