句其八

宋 ·宋诗

日rì射shè红hóng鸾luán扇shàn,风fēng清qīng白bái兽shòu樽zūn。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日射:阳光照射。

红鸾扇:绘有红鸾鸟图案的扇子,宫廷或贵族用具。

风清:清风拂过,使空气清爽。

白兽樽:刻有白兽图案的酒器,亦为贵重器物。

译文

温暖的阳光洒落在绘有红鸾鸟的精美扇子上,折射出绚丽的光彩;清凉的微风吹过,使得那只雕刻着白兽纹饰的酒樽显得更加洁净高雅。

赏析

诗句通过对宫廷或贵族生活器具的特写,营造出一种富丽堂皇而又清雅脱俗的氛围。“红”与“白”色彩对比鲜明,“日射”与“风清”感官体验互补。虽然只是描写静物,却透露出主人的高贵身份与生活情趣,具有典型的宋代院体画般的精致美感。