饱啗炊粱莱菔羹，皂台催促赶前程。
手携竹杖足穿革，缓拨琼花徒步行。
西征范田遇雪三绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
啗：吃。
莱菔羹：萝卜汤。
皂台：驿站或官府招待所。
琼花：比喻雪花。
革：皮革做的鞋。
译文
吃饱了煮好的米饭和萝卜汤后，驿站的差役就催促着赶路前行。手里拄着一根竹杖，脚上穿着皮靴，在厚厚的积雪中缓慢拨开道路徒步前进。
赏析
此诗记录了旅途中的生活细节，饮食清淡简朴，行路艰难缓慢。通过“饱啗”与“缓拨”的对比，展现了旅人在风雪途中既安于现状又不得不前行的无奈与坚韧，富有生活气息。