偈颂九首其八

宋 ·宋诗

妙miào音yīn观guān世shì音yīn,具jù足zú神shén通tōng力lì。
十shí方fāng诸zhū国guó土tǔ,无wú刹shā不bù现xiàn身shēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

妙音观世音:即观世音菩萨,以其慈悲之音救度众生。

具足神通力:拥有圆满无缺的神通和智慧之力。

十方诸国土:所有方向的无数世界。

刹:佛土、世界之意。

现身:显现身形,指菩萨应机示现,普度众生。

译文

这位拥有美妙音声的观世音菩萨,具备着圆满无缺的神通力量。无论是在十方的哪一个国度,只要有苦难存在的地方,他都会显现出身形来给予救助。

赏析

这是一首赞颂观音菩萨慈悲愿力的偈子。文字简洁庄重,直接引用《法华经·普门品》意旨,强调菩萨无处不在、随类应化的伟大精神,充满宗教虔诚感。