积雪有何好，照我窗牖明。
窗明不能寐，披衣数寒更。
带雨岂灭踪，无风如有声。
荒荒山野人，渺渺江海情。
积雪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
窗牖：窗户。牖（yǒu）。
寒更：寒冷的夜间计时单位，指深夜。
灭踪：消失踪迹。
荒荒：苍茫辽阔、荒凉的样子。
山野人：居住在山野间的隐士或粗人。
渺渺：遥远、隐约的样子。
江海情：向往江湖海阔天空的自由情怀。
译文
堆积的雪有什么好呢？它只是照亮了我房间的窗户，让室内变得明亮起来。因为窗户太亮，我无法入睡，只好披上衣服，听着外面一声声报时的寒更。即使带着雨水，雪也没有完全消失踪迹；虽然没有风，但我似乎能听到雪落的声音。在这苍茫荒凉的山野之中，我这个山野之人，心中涌动着对遥远江海般的自由情怀。
赏析
诗人从反问入手，细致描写雪夜失眠的情景。“照窗明”、“数寒更”极具画面感与听觉效果。中间两句写雪的状态，虚实相生。最后升华至“江海情”，表达了身处荒野却心向远方的广阔胸襟与孤独感。