世味日以陋，莫能商古今。
伐异或党同，嘈杂非正音。
我生逢百罹，倍觉空苦心。
堂堂玉泉家，源委非蹄涔。
君尤挺特操，气宇清且深。
相逢清河桥，万感成清斟。
发挥所兴寄，倾倒所译寻。
谁谓南渡久，而闻正始吟。
黄华明露高，风回雨垂阴。
白发生已多，只合同投簪。
次韵喻学士
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世味：世俗的情味或风气。
商古今：评论古今得失。
伐异或党同：攻击与自己意见不同的人，结纳与自己相同的人。
正音：纯正的声音，比喻正确的言论或标准。
百罹（lí）：众多的忧患。
玉泉家：指喻学士的家学渊源或姓氏相关意象，此处可能特指其家族背景。
源委：本源与流变，指学问的根基深厚。
蹄涔：牛马蹄印里的积水，比喻浅薄。
挺特操：卓越独特的操守。
清河桥：地名，具体位置不详，应为两人相逢之处。
清斟：清酒。
兴寄：兴致与寄托。
译寻：推敲斟酌。
南渡：指宋室南迁。
正始吟：指正始年间（三国魏）崇尚玄学的诗歌风格，代指高雅古朴的诗风。
黄华：菊花。
投簪：弃官归隐。
译文
世间的风气日益鄙陋，人们已经不能客观地评论古今是非了。大家要么攻击异己，要么拉帮结派，发出的声音嘈杂混乱，不再是纯正之音。我这一生遭遇无数忧患，加倍感到内心的空虚与苦楚。喻学士出身名门，家学渊源深厚，绝非浅薄之辈可比。您尤其拥有卓越独特的操守，气质清朗而深邃。我们在清河桥畔相逢，万千感慨化作一杯清酒。我们尽情发挥心中的兴致与寄托，反复推敲斟酌诗句。谁说宋朝南渡已久，我们就听不到像正始年间那样高雅古朴的吟咏了呢？此时菊花在露水中明亮绽放，风吹雨打带来阴凉。我的白发已经增多，只适合与您一起弃官归隐，享受闲适生活。
赏析
诗人借酬答之机，批判了当时社会舆论的浮躁与党争之风，同时高度赞扬了喻学士的高洁品格与深厚学养。诗中流露出的身世之感与对“正始”古风的重现渴望，体现了南宋文人在政治压抑下寻求精神慰藉与文化认同的努力。