赵寺丞之子来代书寄

宋 ·宋诗

只zhǐ有yǒu心xīn情qíng在zài,都dōu无wú言yán语yǔ吟yín。
子zi官guān忻xīn见jiàn面miàn,翁wēng节jié苦kǔ为wèi心xīn。
霜shuāng雪xuě岁suì云yún暮mù,风fēng雷léi冬dōng已yǐ深shēn。
老lǎo身shēn相xiāng望wàng处chù,徒tú益yì鬓bìn华huá侵qīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵寺丞:姓赵的寺丞官员。

翁节:老者的气节或操守。

岁云暮:一年将尽的时候。

鬓华侵:白发逐渐增多,形容衰老。

译文

心中只剩下那份情谊,却不知该如何用言语来表达吟诵。你的儿子来任职让我感到高兴并得以相见,但想到你坚守的气节,我不禁为之心生感慨。此时正值霜雪覆盖、一年将尽的寒冬,风雷交加,冬天已经深重。在这遥相望的地方,我这把老骨头只能徒然感叹岁月流逝,白发日益增多。

赏析

此诗情感深沉,既有对友人后代任职的喜悦,又有对时光流逝、自身衰老的无奈。通过冬景的描写烘托出凄凉的氛围,展现了诗人对友情和人生际遇的深刻感悟。