昌甫有诗和韵

宋 ·宋诗

寒hán食shí家jiā家jiā酒jiǔ,谁shuí人rén不bù赋fù诗shī。
久jiǔ阴yīn忻xīn霁jì日rì,餘yú润rùn入rù花huā时shí。
此cǐ老lǎo非fēi三sān畧lüè,今jīn朝zhāo欲yù四sì维wéi。
落luò红hóng供gōng醉zuì卧wò,松sōng底dǐ著zhù残cán棋qí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒食:清明节前一两日的节日

忻(xīn):同“欣”,高兴

霁(jì):雨雪停止,天气放晴

三畧(lüè):三种谋略或才能

四维:礼义廉耻,或指四方

落红:落花

译文

寒食节家家都在饮酒,谁人不赋诗抒怀呢?长久阴天之后欣喜于放晴的日子,剩余的雨水滋润着花开的时节。这位老者并非没有三种谋略,只是今朝想要顾及四方之事。飘落的红花供人醉卧,松树下摆放着残局未收的棋。

赏析

记录寒食节后初晴的愉悦心情,将个人命运与国家大事(四维)联系起来。画面感强,“落红”、“松底”、“残棋”构成了一幅闲适而略带沧桑的文人生活图景。