长夏得閒趣，无过里社中。
往来三迳日，舒写一襟风。
幸与陶潜醉，从渠阮籍穷。
人家鶑燕里，犹记淡烟笼。
次韵黄崇道
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄崇道：人名，韩淲友人。
长夏：漫长的夏天。
里社：乡里的土地神庙，代指乡村邻里。
三迳：隐士的小路。
舒写：舒展宣泄。
一襟风：满怀的清风。
陶潜：陶渊明，东晋隐士。
阮籍：三国魏诗人，竹林七贤之一，以穷途之哭闻名。
鶑燕：黄莺和燕子。
淡烟笼：淡淡的烟雾笼罩。
译文
在漫长的夏天里得到了闲适的乐趣，没有什么比待在乡村邻里之间更好的了。每天在三条小径上往来散步，让满怀的清风得以舒展宣泄。我有幸能像陶渊明那样沉醉于酒中，任凭别人像阮籍那样穷困潦倒也无所谓。人家周围黄莺啼叫、燕子飞舞，我还记得那淡淡烟雾笼罩的景象。
赏析
诗人通过对比陶潜与阮籍，表达了自己选择醉心田园、不问穷达的生活态度。诗中充满了夏日乡村的生机与闲适，语言通俗自然，富有生活情趣。