病起加餐饭，随宜且菜蔬。
何须尊有酒，岂叹食无鱼。
绝不关人事，多慙得自如。
从他志温饱，我愧腹空虚。
感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
加餐饭：多吃点饭，保重身体。
尊：酒杯。
慙（cán）：惭愧。
温饱：衣食充足。
腹空虚：双关，既指肚子饿，也指内心空灵无欲。
译文
病愈后我开始增加饭量，饮食随意只吃些蔬菜瓜果。何必非要酒杯里有酒呢，又哪里需要感叹食物中没有鱼呢？这些生活琐事绝不关乎人情世故，我很惭愧能如此自在从容地生活。任凭别人去追求衣食温饱吧，我只对自己内心的空灵无欲感到些许愧疚（或自嘲）。
赏析
以饮食起居为切入点，表达安于清贫、不慕富贵的人生态度。“腹空虚”一语双关，巧妙地将生理感受与精神境界联系起来，展现了宋人理趣与诗意结合的特点。