晴空星月落池塘，澄鲜净绿表里光。
露簟清莹迎夜滑，风襟潇洒先秋凉。
无人惊处野禽下，新睡觉时幽草香。
但问尘埃能去否，濯缨何必向沧浪。
池上夜境
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
澄鲜：清澈新鲜。
表里光：内外都透着光亮。
露簟：铺着露水般凉意的竹席。
风襟：被风吹动的衣襟。
濯缨：洗涤帽带，典出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”。
译文
晴朗夜空中的星星月亮倒映在池塘里，清澈新鲜的绿色光芒内外通透。竹席像沾了露水一样清凉光滑迎接夜晚，衣襟随风飘动带来初秋的凉意。在没有人的惊扰处野鸟飞下来，刚睡醒的时候闻到幽草的香气。只要问自己能否洗去内心的尘埃，何必一定要去沧浪之水那里洗帽带呢？
赏析
这首诗营造了一个空灵、洁净的夜景。通过星月、池水、竹席、风襟等意象，渲染出清凉静谧的氛围。结尾化用典故，指出修身养性重在内心清净，而非形式上的隐居，升华了主题。