杂歌谣辞襄阳曲一

唐 ·唐诗

襄xiāng阳yáng行xíng乐lè处chù,歌gē舞wǔ白bái铜tóng鞮dī。
江jiāng城chéng回huí渌lù水shuǐ,花huā月yuè使shǐ人rén迷mí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白铜鞮:南朝梁时流行于襄阳一带的乐曲名,后泛指当地歌谣。

江城:指襄阳城,因汉江穿城而过故称。

渌水:清澈的水。

译文

襄阳这个地方真是行乐的好去处,到处都回荡着《白铜鞮》那欢快的歌舞声。清澈的汉江水环绕着这座古城流淌,在繁花与明月的交相辉映下,景色美得让人神魂颠倒、迷失方向。

赏析

此诗描绘了襄阳繁华游乐的景象。通过“歌舞”、“花月”等意象,营造出一种迷离恍惚的氛围,表现了诗人对襄阳风物的喜爱以及沉醉其中的心情。