灵隠方丈新阁接泗洲妙崧毁之

宋 ·宋诗

乡xiāng来lái屋wū老lǎo拊fǔ岩yán棱léng,欲yù上shàng看kàn山shān谢xiè不bù能néng。
衡héng跨kuà半bàn天tiān開kāi复fù道dào,直zhí从cóng平píng地dì到dào危wēi层céng。
上shàng方fāng近jìn听tīng婴yīng儿ér语yǔ,前qián塔tǎ遥yáo分fēn竺zhú寺sì灯dēng。
昨zuó晚wǎn乱luàn云yún收shōu急jí雨yǔ,凭píng高gāo如rú望wàng海hǎi涛tāo崩bēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乡来:向来,从前。

拊岩棱:抚摸岩石的棱角。

衡跨:横跨。

复道:楼阁之间架空的通道。

危层:高楼。

上方:佛寺的方丈、住持。

竺寺:天竺寺,泛指佛寺。

译文与赏析

此诗写灵隐方丈新阁的壮丽景象。首联以旧屋之陋反衬新阁之雄,颔联用“衡跨半天”“直从平地”极写其高峻,颈联以“婴儿语”“竺寺灯”增添禅意与空灵,尾联以雨后凭高观涛的比喻收束,气势磅礴。全诗想象奇崛,语言精炼,展现了诗人对佛寺建筑的赞叹。