华清横玉落梅愁，不寤人谋蔽鬼谋。
白面书生名字贵，还如版筑梦中求。
梁楷畫锺馗并引鹤归云际携琴过涧西三题其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华清：华清宫，唐玄宗与杨贵妃游乐处。
横玉：笛子。
落梅：笛曲《梅花落》。
不寤：不觉悟。
版筑：筑墙，用傅说版筑典，喻贤才出身微贱。
译文
华清宫里横吹玉笛，吹出《梅花落》的愁怨；人们没有觉悟到，人的谋划被鬼的谋划遮蔽了。白面书生名字虽然尊贵，可还是要像傅说那样，在版筑的梦中求得。
赏析
此诗题梁楷画钟馗。首句以华清横玉、落梅愁营造历史悲感。次句“人谋蔽鬼谋”点出人事难测。后二句以白面书生与版筑梦对比，讽世之重名轻实。全诗借画发挥，寄寓深沉，语言简峭，用意曲折。